DVD චිත්‍රපට/රූපවාහිනී වැඩසටහන් සඳහා උපසිරැසි බාගන්න
2022 මාර්තු 23 • ගොනු කළේ: ස්මාර්ට් දුරකථන පිළිබඳ නවතම පුවත් සහ උපක්‍රම • ඔප්පු කළ විසඳුම්
මුල් භාෂාව කතා නොකරන හෝ භාෂාව ඉගෙන ගන්නා අයට උපසිරැසි ඉතා ප්‍රයෝජනවත් වේ. ඔබ බාගත කළ DVD චිත්‍රපට හෝ රූපවාහිනී වැඩසටහන්වල උපසිරැසි ඇතුළත් නොවේ නම්, ඔබට ඒවා ඔබම බාගත කිරීමට අවශ්‍ය වේ. මෙම ලිපියෙන් ඔබට අවශ්‍ය උපසිරැසි ස්වයංක්‍රීයව සොයා ගැනීමට සහ බාගත කිරීමට හැකි වන උපසිරැසි බාගත කිරීමේ සේවා සපයන ප්‍රමුඛ අඩවි 5ක් මෙන්ම උපසිරැසි බාගත කරන්නන් 5ක් හඳුන්වා දෙයි.
1 කොටස: උපසිරැසි බාගැනීමට ඉහළම අඩවි 5
බොහෝ වෙබ් අඩවි සම්පූර්ණයෙන්ම නොමිලේ උපසිරැසි බාගත කිරීමේ සේවා සපයයි. බොහෝ උපසිරැසි බාගැනීම් සේවා සඳහා, බාගත කිරීමට පෙර ඔබට උපසිරැසි හෝ බ්‍රවුසරය ප්‍රවර්ග අනුව සෙවිය හැක. මෙහිදී චිත්‍රපට හෝ රූපවාහිනී වැඩසටහන් සඳහා උපසිරැසි බාගත කිරීමට වෙබ් අඩවි 5ක් යෝජනා කර ඇත.
1. Moviesubtitles.org
Moviesubtitles.org විවිධ භාෂාවලින් චිත්‍රපට උපසිරැසි ලබා දෙයි. ඔබට වෙළඳපොලේ නවතම එක අවශ්‍ය නම්, සෙවුම් විකල්පයන් ඒ සඳහා මෙන්ම බොහෝ වාරයක් බාගත කර ඇති ඒවාටද ඉඩ සලසයි.
2. උප දර්ශන
ඔබ නිවැරදි නම සහ මාතෘකාව ඇතුළත් කරන තාක් කල් ඔබට අවශ්‍ය උපසිරැසි පහසුවෙන් සොයා ගැනීමට ඉඩ සලසන ප්‍රයෝජනවත් සෙවුම් කාර්යයක් Subscene සපයයි. එපමණක්ද නොව, ඔබේ ප්‍රතිඵල කළමනාකරණය කළ හැකි අංකයකට පෙරීමට භාෂාව භාවිත කිරීමේ තේරීමද ඔබට ඇත. ඔබට චිත්‍රපට උපසිරැසියක් උඩුගත කිරීමට හෝ එය ශ්‍රේණිගත කිරීමටද හැකිය.
3. OpenSubitles.org
OpenSubitles.org යනු ඔබට බාගත කිරීමට, උඩුගත කිරීමට, චිත්‍රපට උපසිරැසි ඉල්ලා සිටීමට මෙන්ම අනෙකුත් පරිශීලකයින් සමඟ ඔවුන්ගේ සංසදයේ සහ බ්ලොග් අඩවියේ සන්නිවේදනය කළ හැකි වෙබ් අඩවියයි. භාෂා 50කට අධික ප්‍රමාණයකින් චිත්‍රපට උපසිරැසි මිලියන 1.3කට අධික ප්‍රමාණයක් ඇත. වෙබ් අඩවියේ මුල් පිටුවෙන්, ඔබට නවතම උපසිරැසි සහ වඩාත්ම ජනප්‍රිය උපසිරැසි පහසුවෙන් බාගත හැකිය. ලියාපදිංචියක් නොමැති අතර චිත්‍රපට සඳහා උපසිරැසි බාගත කිරීම සම්පූර්ණයෙන්ම නොමිලේ.
4. TVsubtitles.net
TVsubtitles.net යනු හොඳම රූපවාහිනී වැඩසටහන් උපසිරැසි බාගත කිරීමේ ස්ථානයයි. එය ලොව රූපවාහිනී සංදර්ශන සඳහා විශාලතම උපසිරැසි එකතුව ලෙස හිමිකම් කියයි. TVsubtitles.net හි, ඔබට ඕනෑම රූපවාහිනී වැඩසටහනක් සඳහා රූපවාහිනී වැඩසටහන් උපසිරැසි සොයා ගත හැකි අතර ඉංග්‍රීසි, ප්‍රංශ, ග්‍රීක, ජර්මානු, රුසියානු, කොරියානු, යනාදී විවිධ භාෂාවලින්.
5. Tvsubs.net
Tvsubs.net යනු රූපවාහිනී වැඩසටහන් උපසිරැසි බාගැනීමට තවත් වෙබ් අඩවියකි. TVsubtitles.net හා සසඳන විට, අඩු උපසිරැසි භාෂා සඳහා සහය දක්වයි, නමුත් රූපවාහිනී වැඩසටහන් උපසිරැසි බාගත කිරීම සඳහා ඔබට හුරුපුරුදු රූපවාහිනී වැඩසටහන් බිතුපත හෝ පෝස්ටරය මෙම වෙබ් අඩවියේ පෙනෙනු ඇත.
ඉඟිය:
බාගත කළ උපසිරැසි සාමාන්‍යයෙන් Zip ගොනු ආකෘතියෙන් ඇත. Media Player හෝ VLC වැනි උපසිරැසි ක්‍රීඩකයන් වෙත ගොනුව එක් කිරීමට පෙර ඔබ එය උපුටා ගත යුතුය. ඔබගේ චිත්‍රපටයේ නම අනුව උපසිරැසි නාමය වෙනස් කිරීමට මතක තබා ගන්න. (උදාහරණය: චිත්‍රපටයේ නම: The Sixth Sence.mkv, එවිට උපසිරැසිය වනුයේ: The Sixth Sense.srt.) ඉන්පසු චිත්‍රපටය සහ උපසිරැසි ගොනු දෙකම එකම ෆෝල්ඩරයේ තබන්න. උපසිරැසි ස්වයංක්‍රීයව ඔබගේ මාධ්‍ය වාදකය විසින් හඳුනාගනු ඇත. Wondershare Video Converter වැනි උපසිරැසි උඩැතිරි මෘදුකාංග භාවිතයෙන් ඔබට ඔබේ වීඩියෝවට හෝ චිත්‍රපටයට උපසිරැසි ඇතුළත් කර එය DVD තැටියකට පුළුස්සා දැමිය හැකිය.
2 කොටස: ඉහළම උපසිරැසි බාගත කරන්නන් 5
ඔබේ චිත්‍රපට හෝ DVD සඳහා උපසිරැසි සෙවීමට සහ බාගත කිරීමට වැඩි කාලයක් ගත කිරීමට ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම්, උපසිරැසි බාගත කරන්නන් ඔබට මෙම කාර්යය ස්වයංක්‍රීයව සම්පූර්ණ කිරීමට උදවු කළ හැක. මෙහිදී ඔබට අත්හදා බැලීම සඳහා හොඳම උපසිරැසි බාගත කරන්නන් 5ක් ද හඳුන්වා දී ඇත.
1. උප ආලෝකය
මිල: නොමිලේ
Sublight මඟින් පරිශීලකයින්ට පහසුවෙන් චිත්‍රපට සඳහා උපසිරැසි සෙවීමට සහ ඒවා බාගත කිරීමට හැකියාව ලැබේ. චිත්‍රපට මාතෘකාව, වර්ෂය සහ තවත් බොහෝ නිර්ණායක මත පදනම්ව උපසිරැසි සඳහා සෙවුම් විකල්ප ඇත. ඔබට ඔබ සොයන උපසිරැසි පෙරදසුන් කර බාගත කළ හැකි ලැයිස්තුවක් ලෙස මුළු සෙවුම් ප්‍රතිඵල ඉදිරිපත් කෙරේ.
ප්රධාන ලක්ෂණ:
- ස්වයංක්‍රීයව උපසිරැසි සොයන්න.
- අතින් සෙවුම් විකල්පය.
- ඉන්ටර්නෙට් එක්ස්ප්ලෝරර් අනුකලනය ඇත.
- වීඩියෝ නැවත ධාවනය අතුරු මුහුණත.
- KMPlayer, VLC, Media Player Classic, GOM player, සහ තවත් බොහෝ ජනප්‍රිය මාධ්‍ය වාදකයන් සඳහා සහය.
- ඔබට නව උපසිරැසි පළ කළ හැකිය.
- යෙදුම නවතම අනුවාද වෙත ස්වයංක්‍රීයව යාවත්කාලීන වේ
2. SubDownloader
මිල: €14.95
උප බාගත කරන්නා DIVX, MPEG, AVI, VOB වැනි විවිධ ආකෘතිවල වීඩියෝ ගොනු සඳහා සහ වේගවත් හැෂිං ඇල්ගොරිතමයක් භාවිතයෙන් DVD සඳහා ස්වයංක්‍රීයව උපසිරැසි බාගැනීම/උඩුගත කරයි.
ප්රධාන ලක්ෂණ:
- පරිශීලක-හිතකාමී අතුරු මුහුණතක් සපයයි
- චිත්‍රපට සහ රූපවාහිනී වැඩසටහන් සඳහා ස්වයංක්‍රීයව සෙවීම සහ උපසිරැසි ගැලපීම.
- වඩා හොඳ චිත්‍රපට අත්දැකීමක් ලබා දීමට “එය සරලව තබා ගන්න” මූලධර්මය අනුගමනය කරයි.
- ඔත්තු මෘදුකාංග නැත
- පුනරාවර්තන ෆෝල්ඩර සෙවීම
- භාෂා 50+ කට වැඩි ගණනකින් උපසිරැසි සපයයි
- තත්පර කිහිපයක් ඇතුළත චිත්‍රපටවල සම්පූර්ණ ෆෝල්ඩර සඳහා එක ක්ලික් බාගැනීම
- වේගවත් හැෂිං ඇල්ගොරිතම.
- භාෂාව ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගැනීම.
- මිනිත්තු 1කට අඩු කාලයකින් සම්පූර්ණ උපසිරැසි බාගන්න
Filebot_ _
මිල: නොමිලේ
FileBot යනු අවසාන චිත්‍රපට අත්දැකීම සඳහා අවසාන වේ. ඔබට ඔබේ චිත්‍රපට, රූපවාහිනී වැඩසටහන්, හෝ ඇනිමෙ නැවත නම් කර එකවර උපසිරැසි බාගැනීමට හැකිය. එය සරල නමුත් ස්මාර්ට් සහ එහි සරල බව සහ කාර්යය සඳහා විධිමත් කර ඇත. FileBot Windows, Linux සහ macOS වැනි බහු වේදිකා සඳහා සහය දක්වයි. එය ස්වයංක්‍රීය සෙවුම් සඳහා සම්පූර්ණ විශේෂාංග සහිත විධාන රේඛා අතුරුමුහුණතකට ද සහය දක්වයි.
ප්රධාන ලක්ෂණ:
- සරල drag-n-drop සඳහා සුසර කරන ලද පරිශීලක-හිතකාමී අතුරු මුහුණත
- ෆෝල්ඩරයක ඇති සියලුම මාධ්‍ය ගොනු තත්පර කිහිපයක් ඇතුළත නැවත නම් කරන්න
- AniDB, TheTVDB, හෝ TVRage වැනි විවිධ නාලිකාවලින් කථාංග ලැයිස්තු ලබා ගන්න.
- Subscene, Sublight, හෝ OpenSubtitles වෙතින් උපසිරැසි බාගැනීමට සහාය වන්න.
- sfv, md5, සහ sha1 ගොනු පහසුවෙන් සාදා සත්‍යාපනය කරන්න.
4. SubsHub
මිල: නිදහස් මෘදුකාංග
SubsHub යනු චිත්‍රපට සහ රූපවාහිනී වැඩසටහන්, ඇනිමෙ ආදිය සඳහා බහු භාෂා උපසිරැසි බාගැනීමකි.
ප්රධාන ලක්ෂණ:
- චිත්‍රපට සහ සයිට්කොම් සඳහා උපසිරැසි බාගන්න
- ෆෝල්ඩරයක බහු චිත්‍රපට සඳහා උපසිරැසි එකවර බාගත කිරීම සඳහා සහය දක්වයි.
5. උපසිරැසි උදාව
මිල: නිදහස් මෘදුකාංග
උපසිරැසි Dawn විවිධ උපසිරැසි දත්ත සමුදායන් වෙතින් ස්වයංක්‍රීයව තනි හෝ බහු චිත්‍රපට සඳහා හොඳම උපසිරැසි එකවර බාගත කරයි.
ප්රධාන ලක්ෂණ:
- එකවර චිත්‍රපට කිහිපයක් සඳහා හොඳම උපසිරැසි බාගත කිරීමට සහාය වේ
- තනි චිත්‍රපටයක් හෝ චිත්‍රපට ෆෝල්ඩරයක් සඳහා උපසිරැසි සොයන්න.
- එය OpenSubtitles.org සහ TheSubDB.com දත්ත සමුදායන් සඳහා සහය දක්වයි, ඔබට ප්‍රියතම චිත්‍රපටවල උපසිරැසි පහසුවෙන් ලබා ගැනීමට ඔබට මිලියන ගණනක් උපසිරැසි සපයයි.
- ඔබගේ චිත්‍රපට වෙත ස්වයංක්‍රීයව උපසිරැසි ඇතුළත් කරයි.
Top List මෘදුකාංගය
- Mac සඳහා ඉහළම මෘදුකාංග
- Mac සඳහා නිවාස සැලසුම් මෘදුකාංග
- Mac සඳහා Floor Plan මෘදුකාංගය
- මැක් සඳහා අභ්යන්තර සැලසුම් මෘදුකාංග
- Mac සඳහා නොමිලේ ස්කෑනිං මෘදුකාංග
- Mac සඳහා භූ දර්ශන නිර්මාණ මෘදුකාංග
- Mac සඳහා නොමිලේ Cad මෘදුකාංගය
- Mac සඳහා නොමිලේ Ocr මෘදුකාංගය
- Mac සඳහා හොඳම 3 ජ්යොතිෂ මෘදුකාංග
- Mac/li> සඳහා නොමිලේ දත්ත සමුදා මෘදුකාංග
- Top 5 Vj Software Mac නොමිලේ
- Mac සඳහා ඉහළම 5 නොමිලේ මුළුතැන්ගෙයි සැලසුම් මෘදුකාංග
- Top 3 Free Inventory Software Mac
- Mac සඳහා නොමිලේ බීට් සෑදීමේ මෘදුකාංගය
- Mac සඳහා Top 3 Free Deck Design Software
- Mac සඳහා නොමිලේ සජීවිකරණ මෘදුකාංග
- Top 5 නොමිලේ ලාංඡනය Design Software Mac
> කරන්නේ කෙසේද > Smart Phone පිළිබඳ නවතම පුවත් සහ උපක්‍රම > DVD චිත්‍රපට/රූපවාහිනී වැඩසටහන් සඳහා උපසිරැසි බාගන්න
සෙලීනා ලී
ප්රධාන කර්තෘ