drfone app drfone app ios

Dr.Fone - ഫോൺ മാനേജർ

Android-ലേക്ക് ഫയലുകൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ ഒരു ക്ലിക്ക്

  • iPhone-ലെ ഫോട്ടോകൾ, വീഡിയോകൾ, സംഗീതം, സന്ദേശങ്ങൾ മുതലായവ പോലുള്ള എല്ലാ ഡാറ്റയും കൈമാറുകയും നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
  • ഐട്യൂൺസിനും ആൻഡ്രോയിഡിനും ഇടയിൽ മീഡിയം ഫയലുകളുടെ കൈമാറ്റം പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
  • എല്ലാ iPhone (iPhone XS/XR ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്), iPad, iPod ടച്ച് മോഡലുകൾ, അതുപോലെ iOS 12 എന്നിവയും സുഗമമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
  • സീറോ-എറർ ഓപ്പറേഷനുകൾ ഉറപ്പാക്കാൻ സ്ക്രീനിൽ അവബോധജന്യമായ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം.
സൗജന്യ ഡൗൺലോഡ് സൗജന്യ ഡൗൺലോഡ്
വീഡിയോ ട്യൂട്ടോറിയൽ കാണുക

Excel-ൽ നിന്ന് Android-ലേക്ക് കോൺടാക്റ്റുകൾ എങ്ങനെ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാം?

ആൻഡ്രോയിഡ് നുറുങ്ങുകൾ

ആൻഡ്രോയിഡ് ഫീച്ചറുകൾ കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് അറിയാം
വിവിധ ആൻഡ്രോയിഡ് മാനേജർമാർ
author

മാർച്ച് 26, 2022 • ഇതിലേക്ക് ഫയൽ ചെയ്തു: ഡാറ്റ ട്രാൻസ്ഫർ സൊല്യൂഷനുകൾ • തെളിയിക്കപ്പെട്ട പരിഹാരങ്ങൾ

നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ ഫോൺ വാങ്ങിയാലും അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ ബാക്കപ്പ് എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിലും. ഞങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ഓപ്‌ഷനുകൾക്കായി ഞങ്ങൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും തിരയുന്നതിനാൽ അവ പിന്നീട് ആക്‌സസ് ചെയ്യാനോ സ്വിച്ചിൽ അവ നഷ്‌ടപ്പെടാതിരിക്കാനോ കഴിയും. അതിനാൽ, ജീവിതം സുഗമമാക്കുന്നതിന് എക്‌സലിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ ആൻഡ്രോയിഡ് സ്‌മാർട്ട്‌ഫോണിലേക്ക് കോൺടാക്‌റ്റുകൾ എങ്ങനെ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാമെന്ന് ഇന്ന് ഞങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യും. നിങ്ങളുടെ ആൻഡ്രോയിഡ് ഫോണിൽ കോൺടാക്റ്റുകൾ നിലനിർത്തുന്നത് നിങ്ങൾ വിചാരിച്ചതിലും എളുപ്പമായിരിക്കും. എന്നിരുന്നാലും, ആൻഡ്രോയിഡിന് Excel CSV വായിക്കാൻ കഴിയില്ല; ഫയൽ vCard ഫോർമാറ്റിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്, തുടർന്ന് അത് Android കോൺടാക്റ്റിലേക്ക് കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നു. ഇവിടെ, മൂന്നാം കക്ഷി സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറായ Dr.Fone ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങൾ എക്‌സലിൽ നിന്ന് ആൻഡ്രോയിഡ് മൊബൈലിലേക്ക് കോൺടാക്‌റ്റുകൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യും. ഇത് സുരക്ഷിതവും സുരക്ഷിതവുമാണ്, കൂടാതെ കോൺടാക്‌റ്റുകളുടെ ഇറക്കുമതി ഒരു തടസ്സവുമില്ലാതെ ഉടനടി ചെയ്തു. പക്ഷേ, Dr.Fone ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, നിങ്ങൾ എക്സൽ ഫയൽ vCard ഫോർമാറ്റിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

import contact excel

അതിനാൽ, എക്സലിൽ നിന്ന് ആൻഡ്രോയിഡിലേക്ക് കോൺടാക്റ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് മികച്ച രണ്ട് രീതികൾ സംയോജിപ്പിച്ച് താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക.

ഭാഗം 1: എങ്ങനെ Excel-നെ CSV-ലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യാം

ആൻഡ്രോയിഡിലേക്ക് കോൺടാക്റ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള രണ്ട് രീതികളെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, എക്സൽ എങ്ങനെ CSV ഫയലുകളിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങളും ഞങ്ങൾ പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

ഘട്ടം 1: എക്സൽ വർക്ക്ബുക്ക് തുറക്കുക, അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ എല്ലാ കോൺടാക്റ്റുകളും ഉണ്ട്, തുടർന്ന് ഫയൽ ടാബിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, തുടർന്ന് ഡ്രോപ്പ്ഡൗൺ മെനുവിൽ നിന്ന് "സേവ് ആയി" ഓപ്ഷനിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

ഘട്ടം 2: മറ്റൊരു ഡയലോഗ് ബോക്‌സ് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും, അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് എക്‌സൽ ഒരു .csv ഫയലായി സേവ് ചെയ്യാം.

Saving excel csv

ഘട്ടം 3: നിങ്ങളുടെ CSV ഫയലുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ലക്ഷ്യസ്ഥാന ഫോൾഡർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. പൂർണ്ണമായ വർക്ക്‌ഷീറ്റ് ഒരു CSV ഫയലായി അല്ലെങ്കിൽ സജീവമായ സ്‌പ്രെഡ്‌ഷീറ്റായി സംരക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നിടത്ത് ഒരു ഡയലോഗ് പോപ്പ് ബോക്‌സ് ഉണ്ടാകും.

Excel csv file converstion

എല്ലാ ഘട്ടങ്ങളും വളരെ ലളിതവും ലളിതവുമാണ്. നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും തടസ്സങ്ങളിൽ അകപ്പെടുമോ എന്ന് ഞങ്ങൾ സംശയിക്കുന്നു.

ഭാഗം 2: Gmail-ലേക്ക് CSV/vCard ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക

എക്സലിൽ നിന്ന് ആൻഡ്രോയിഡ് മൊബൈലിലേക്ക് കോൺടാക്റ്റുകൾ ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നതിന്, നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് ഒരു ജിമെയിൽ ഐഡി മാത്രമാണ്. അതിനുശേഷം, നിങ്ങളുടെ Gmail അക്കൗണ്ടിലേക്ക് CSV ഫയൽ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യണം, പിന്നീട് അക്കൗണ്ട് നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്‌ഫോണിലേക്ക് സമന്വയിപ്പിക്കുക. അത് അത്ര എളുപ്പമല്ലേ? ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള ട്യൂട്ടോറിയൽ ചുവടെയുണ്ട്.

vCard

ഘട്ടം 1: നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ സിസ്റ്റത്തിലെ ബ്രൗസറിലേക്ക് പോകുക, തുടർന്ന് നിങ്ങളുടെ Gmail അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.

ഘട്ടം 2: ഇടത് കോളത്തിൽ, Gmail അമർത്തുക, തുടർന്ന് ഒരു ഡ്രോപ്പ്-ഡൗൺ മെനു പോപ്പ്-അപ്പ് ചെയ്ത് കോൺടാക്റ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

Gmail contact

ഘട്ടം 3: കോൺടാക്റ്റുകൾക്കുള്ളിൽ കൂടുതൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് താഴെയുള്ള ചിത്രത്തിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, ഡ്രോപ്പ്-ഡൗൺ മെനുവിൽ നിന്ന് "ഇറക്കുമതി" തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

Gmail import

ഘട്ടം 4: ഈ ഘട്ടത്തിൽ, പോപ്പ്-അപ്പ് ഡയലോഗ് ബോക്സ് കാണിക്കും, "ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, തുടർന്ന് Excel CSV എവിടെയാണ് സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് കണ്ടെത്താൻ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക. നിങ്ങളുടെ Gmail അക്കൗണ്ടിലേക്ക് Excel CSV ഫയൽ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിന് ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, തുടർന്ന് Open> Import ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

ഘട്ടം 5: ഈ ഘട്ടത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ CSV ഫയലുകളും നിങ്ങളുടെ Gmail അക്കൗണ്ടിലേക്ക് ചേർക്കുന്നു.

Gmail import contacts

ഘട്ടം 6: ഇപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ സ്‌മാർട്ട്‌ഫോൺ ഫോൺ എടുക്കാൻ സമയമായി, നിങ്ങളുടെ Gmail അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക. തുടർന്ന്, നിങ്ങൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ> അക്കൗണ്ടുകളും സമന്വയവും എന്നതിലേക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങൾ CSV ഫയൽ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്ത Google അക്കൗണ്ട് കണ്ടെത്തുക, അതിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് "സമ്പർക്കങ്ങൾ സമന്വയിപ്പിക്കുക > ഇപ്പോൾ സമന്വയിപ്പിക്കുക" എന്നതിലേക്ക് പോകുക. ഇത് പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, എല്ലാ CSV കോൺടാക്റ്റുകളും നിങ്ങളുടെ Android സ്മാർട്ട്ഫോണിലേക്ക് ഇറക്കുമതി ചെയ്യപ്പെടും.

Android act sync

നിങ്ങൾക്ക് Gmail അക്കൗണ്ട് ഇല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് തുടർന്നും Android-ൽ ഒരു കോൺടാക്റ്റ് ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ കഴിയും.

കൂടുതൽ> കയറ്റുമതി ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, തുടർന്ന് നിങ്ങൾ എല്ലാ CSV കോൺടാക്റ്റുകളും സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ഗ്രൂപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. vCard ഫോർമാറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക, എക്‌സ്‌പോർട്ട് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, ഈ ഫോർമാറ്റിലുള്ള ഫയൽ നിങ്ങളുടെ പിസിയിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യപ്പെടും.

Gmail export

നിങ്ങളുടെ ആൻഡ്രോയിഡ് ഫോൺ കമ്പ്യൂട്ടറുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ vCard ഫോർമാറ്റ് ഫയൽ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക. തുടർന്ന്, ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പോയി ഫയൽ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക.

ഭാഗം 3: കോൺടാക്റ്റുകൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ Dr.Fone ഫോൺ മാനേജർ ഉപയോഗിക്കുന്നു

Dr.Fone എക്സൽ മുതൽ ആൻഡ്രോയിഡ് വരെ മികച്ച സോഫ്റ്റ്വെയർ ഇറക്കുമതി കോൺടാക്റ്റുകൾ ആണ്. ആൻഡ്രോയിഡ് 8.0-ന് അനുയോജ്യമായ സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയറാണിത്. ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നത് സുരക്ഷിതമാണ് കൂടാതെ എക്സലിൽ നിന്ന് ആൻഡ്രോയിഡിലേക്ക് കോൺടാക്റ്റുകൾ കൈമാറുന്നതിന് ഉപയോക്തൃ-സൗഹൃദ ഇന്റർഫേസുമായി വരുന്നു.

Dr.Fone da Wondershare

Dr.Fone - ഫോൺ മാനേജർ (Android)

Android-നും PC-നും ഇടയിൽ പരിധിയില്ലാതെ ഡാറ്റ കൈമാറുക.

  • കോൺടാക്‌റ്റുകൾ, ഫോട്ടോകൾ, സംഗീതം, SMS എന്നിവയും മറ്റും ഉൾപ്പെടെ Android-നും കമ്പ്യൂട്ടറിനുമിടയിൽ ഫയലുകൾ കൈമാറുക.
  • നിങ്ങളുടെ സംഗീതം, ഫോട്ടോകൾ, വീഡിയോകൾ, കോൺടാക്റ്റുകൾ, SMS, ആപ്പുകൾ തുടങ്ങിയവ നിയന്ത്രിക്കുക, കയറ്റുമതി ചെയ്യുക/ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക.
  • ഐട്യൂൺസ് ആൻഡ്രോയിഡിലേക്ക് മാറ്റുക (തിരിച്ചും).
  • കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിങ്ങളുടെ Android ഉപകരണം നിയന്ത്രിക്കുക.
  • ആൻഡ്രോയിഡ് 8.0-ന് പൂർണ്ണമായും അനുയോജ്യം.
ഇതിൽ ലഭ്യമാണ്: Windows Mac
6,053,096 പേർ ഇത് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തു

ഘട്ടം 1: നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ Dr.Fone സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുകയും .exe ഫയലിൽ ഡബിൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്‌ത് മറ്റേതൊരു സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറും പോലെ ഇത് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയും വേണം.

ഘട്ടം 2: USB കേബിൾ വഴി നിങ്ങളുടെ Android ഫോൺ നിങ്ങളുടെ PC-യിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുക, കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ Dr.Fone's Phone Manager-ന് ഉടൻ തന്നെ കണ്ടെത്താനും ക്രമീകരിക്കാനും കഴിയും.

ഘട്ടം 3: അടുത്ത ഘട്ടം Dr.Fone ടൂൾകിറ്റിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, കൂടാതെ ഒരു കൂട്ടം യൂട്ടിലിറ്റികളിൽ നിന്ന് ഫോൺ മാനേജർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

Dr.Fone-phone-manager

ഘട്ടം 4: ഈ ഘട്ടത്തിൽ, മുകളിൽ Dr.Fone-ന്റെ നാവിഗേഷൻ ബാറിലെ "വിവര ടാബ്" ക്ലിക്ക് ചെയ്യണം, അതിന് ശേഷം ഇടത് പാനലിലെ കോൺടാക്റ്റുകൾ നിങ്ങളുടെ Android ഫോണിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും.

Dr.Fone-file-trasfer

ഘട്ടം 5: ഇറക്കുമതി ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് നേരത്തെ പരിവർത്തനം ചെയ്ത vCard ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഈ സമയത്ത് ഉറപ്പാക്കുക; നിങ്ങൾ USB കേബിൾ വിച്ഛേദിക്കുന്നില്ല, കൈമാറ്റം നടക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ സ്മാർട്ട്ഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

Dr.Fone-file-trasfer

ഘട്ടം 6: കോൺടാക്റ്റ് ഫയൽ ഉള്ള സ്ഥലത്തേക്ക് പോകുക, ശരി ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

Dr.Fone-file-trasfer

നിങ്ങളുടെ ആൻഡ്രോയിഡ് പിസിയിൽ നിന്ന് കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് കോൺടാക്റ്റുകൾ എക്‌സ്‌പോർട്ടുചെയ്യാനും നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും, അത് എങ്ങനെയെന്ന് ഇതാ:

Dr.Fone സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് Android ഫോണിൽ നിന്ന് Windows അല്ലെങ്കിൽ Mac PC-ലേക്ക് കോൺടാക്‌റ്റുകൾ എക്‌സ്‌പോർട്ട് ചെയ്യാനും കഴിയും. നടപടിക്രമം മുകളിൽ പറഞ്ഞതിന് സമാനമാണ്; നിങ്ങളുടെ പിസിയിൽ Dr.Fone സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യണം. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ Dr.Fone സമാരംഭിക്കുക.

ട്രാൻസ്ഫർ ബട്ടൺ അമർത്തുക, തുടർന്ന് നിങ്ങളുടെ Android ഫോൺ കമ്പ്യൂട്ടറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക, ഇത് ഒരു USB കേബിളിന്റെ സഹായത്തോടെ ചെയ്യാം. Dr.Fone-ന്റെ ഫോൺ മാനേജർ യാന്ത്രികമായി Android ഫോൺ കണ്ടെത്തും. നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ട അടുത്ത കാര്യം "വിവര ടാബ്" തിരഞ്ഞെടുക്കുക എന്നതാണ്, അതിനുശേഷം ആവശ്യമുള്ള കോൺടാക്റ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. എക്‌സ്‌പോർട്ട് ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്‌ത്, Android ഉപകരണത്തിൽ നിന്നുള്ള കോൺടാക്‌റ്റുകൾ പിസിയിലേക്ക് എക്‌സ്‌പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ലൊക്കേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

ഇത് സൗജന്യമായി പരീക്ഷിക്കുക

ഉപസംഹാരം

മുകളിൽ പറഞ്ഞവയിൽ നിന്ന്, Dr.Fone സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറാണ് എക്‌സലിൽ നിന്ന് ആൻഡ്രോയിഡിലേക്ക് കോൺടാക്‌റ്റുകൾ കൈമാറുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം എന്ന് ഊഹിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്, ഇത് ലളിതമാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് കുറച്ച് ലളിതമായ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക മാത്രമാണ്, കൂടാതെ ഫോൺ മാനേജരുടെ ഇന്റർഫേസ് ആരെയും അനുവദിക്കും. അനായാസമായി ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യാൻ സാങ്കേതിക വിദ്യയില്ലാത്ത ആളുകൾ. എന്നാൽ ആദ്യം, നിങ്ങൾ ഫയൽ ഫോർമാറ്റ് പരിവർത്തനം ചെയ്യണം.

എക്സൽ-ൽ നിന്ന് ആൻഡ്രോയിഡ് മൊബൈലിലേക്ക് കോൺടാക്റ്റുകൾ ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും ബുദ്ധിമുട്ട് കണ്ടെത്തുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അവരുടെ ഇമെയിലിൽ 24*7 ബന്ധപ്പെടാം, നിങ്ങളുടെ ഓരോ മിനിറ്റിലെ ചോദ്യത്തിനും സംശയത്തിനും ഉടൻ ഉത്തരം നൽകാൻ അവർ തയ്യാറാണ്.

article

ആലീസ് എം.ജെ

സ്റ്റാഫ് എഡിറ്റർ

Home > എങ്ങനെ-എങ്ങനെ > ഡാറ്റ ട്രാൻസ്ഫർ സൊല്യൂഷനുകൾ > Excel-ൽ നിന്ന് Android-ലേക്ക് കോൺടാക്റ്റുകൾ എങ്ങനെ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാം?