ለዲቪዲ ፊልሞች/የቲቪ ትዕይንቶች የትርጉም ጽሑፎችን ያውርዱ

ክፍል 1: ከፍተኛ 5 የትርጉም ጽሑፎችን ለማውረድ ጣቢያዎች

ብዙ ድረ-ገጾች የትርጉም ጽሑፍ የማውረድ አገልግሎቶችን ሙሉ ለሙሉ በነጻ እየሰጡ ነው። ለአብዛኛዎቹ የትርጉም ጽሑፎች ማውረድ አገልግሎቶች፣ ከማውረድዎ በፊት የትርጉም ጽሑፎችን ወይም አሳሹን በምድብ መፈለግ ይችላሉ። እዚህ 5 ድረ-ገጾች ለፊልሞች ወይም ለቲቪ ትዕይንቶች የትርጉም ጽሑፎችን ለማውረድ ተጠቁመዋል።

ክፍል 2: ከፍተኛ 5 የትርጉም ማውረጃዎች

ለፊልሞችዎ ወይም ዲቪዲዎ የትርጉም ጽሑፎችን በመፈለግ እና በማውረድ ላይ ብዙ ጊዜ ለማሳለፍ ካልፈለጉ፣ የትርጉም ማውረጃዎች ይህን ተግባር በራስ-ሰር እንዲያጠናቅቁ ይረዱዎታል። እዚህ ምርጥ 5 ንዑስ ርዕስ ማውረጃዎች እንዲሁ እንዲሞክሩ ቀርበዋል።

1. ንዑስ ብርሃን

ዋጋ: ነጻ

ንዑስ ብርሃን ተጠቃሚዎች ለፊልሞች የትርጉም ጽሑፎችን በቀላሉ እንዲፈልጉ እና እንዲያወርዱ ያስችላቸዋል። እንደ የፊልም ርዕስ፣ ዓመት እና ሌሎችም ባሉ የተለያዩ መስፈርቶች ላይ ለተመሠረቱ የትርጉም ጽሑፎች የፍለጋ አማራጮች አሉት። አጠቃላይ የፍለጋ ውጤቶቹ እንደ ዝርዝር ቀርበዋል የሚፈልጉትን የትርጉም ጽሑፍ አስቀድመው ማየት እና ማውረድ ይችላሉ።

ዋና ዋና ባህሪያት:

• የትርጉም ጽሑፎችን በራስ-ሰር ይፈልጉ።
• በእጅ ፍለጋ አማራጭ.
• የኢንተርኔት ኤክስፕሎረር ውህደት አለው።
• የቪዲዮ መልሶ ማጫወት በይነገጽ።
• እንደ KMPlayer፣ VLC፣ Media Player Classic፣ GOM ተጫዋች እና ሌሎች ላሉ ታዋቂ የሚዲያ ተጫዋቾች ድጋፍ።
• አዲስ የትርጉም ጽሑፎችን ማተም ይችላሉ።
• ትግበራ በራስ-ሰር ወደ የቅርብ ጊዜ ስሪቶች ይዘምናል።

2. ንዑስ አውራጅ

ዋጋ፡ 14.95 ዩሮ

ንኡስ ማውረጃ በፈጣን ሃሽንግ ስልተ-ቀመር በመጠቀም ለተለያዩ ቅርጸቶች እንደ DIVX፣ MPEG፣ AVI፣ VOB፣ ወዘተ እና ዲቪዲዎች የትርጉም ጽሑፎችን በራስ ሰር ያወርዳል/ ይሰቀላል።

ዋና ዋና ባህሪያት:

• ለተጠቃሚ ምቹ የሆነ በይነገጽ ያቀርባል
• ለፊልሞች እና የቲቪ ትዕይንቶች ራስ-ሰር ፍለጋ እና ግጥሚያ የትርጉም ጽሑፎች።
• የተሻለ የፊልም ልምድ ለመስጠት የ"ቀላል ያድርጉት" የሚለውን መርህ ይከተላል።
• ስፓይዌር የለም።
• በተደጋጋሚ አቃፊዎች ፍለጋ
• የትርጉም ጽሑፎችን ከ50+ በላይ ቋንቋዎች ያቀርባል
• በጥቂት ሰከንዶች ውስጥ ለሙሉ የፊልሞች አቃፊዎች አንድ ጊዜ ጠቅ ያድርጉ
• ፈጣን ሃሺንግ ስልተ ቀመር።
• ቋንቋን በራስ-አግኝ
• ሙሉ ተከታታይ የትርጉም ጽሑፎችን ከ1 ደቂቃ ባነሰ ጊዜ ውስጥ ያውርዱ

ፋይልቦት _

ዋጋ: ነጻ

FileBot የመጨረሻው የፊልም ልምድ የመጨረሻው ነው። የእርስዎን ፊልሞች፣ የቴሌቪዥን ትርዒቶች ወይም አኒሜሽን እንደገና መሰየም እና የትርጉም ጽሑፎችን በተመሳሳይ ጊዜ ማውረድ ይችላሉ። ቀላል ግን ብልህ እና ለቀላልነቱ እና ለስራው የተስተካከለ ነው። FileBot እንደ ዊንዶውስ፣ ሊኑክስ እና ማክኦኤስ ያሉ ባለብዙ ፕላትፎርሞችን ይደግፋል። እንዲሁም ለራስ ሰር ፍለጋዎች ሙሉ ባህሪ ያለው የትዕዛዝ መስመር በይነገጽን ይደግፋል።

ዋና ዋና ባህሪያት:

• ለቀላል መጎተት-n- drop የተስተካከለ ለተጠቃሚ ምቹ የሆነ በይነገጽ
• ሁሉንም የሚዲያ ፋይሎች በሰከንዶች ጊዜ ውስጥ በአቃፊ ውስጥ እንደገና ይሰይሙ
• እንደ AniDB፣ TheTVDB ወይም TVRage ካሉ የተለያዩ ቻናሎች የትዕይንት ዝርዝሮችን ያውጡ።
• የትርጉም ጽሑፎችን ከንዑስ ገጽ፣ ከንዑስ ብርሃን ወይም ከክፍት ንዑስ ጽሑፎች ማውረድን ይደግፉ።
• sfv፣ md5 እና sha1 ፋይሎችን በቀላሉ ይፍጠሩ እና ያረጋግጡ።

4. SubsHub

ዋጋ: ፍሪዌር

SubsHub ለፊልሞች እና የቲቪ ትዕይንቶች፣ አኒሜ፣ ወዘተ ባለ ብዙ ቋንቋ የትርጉም ጽሑፍ ማውረጃ ነው።

ዋና ዋና ባህሪያት:

• ለፊልሞች እና ለሲትኮም የትርጉም ጽሑፎችን ያውርዱ
• በአንድ አቃፊ ውስጥ ለብዙ ፊልሞች የትርጉም ጽሑፎችን ለማውረድ ይደግፋል።

5. የግርጌ ማስታወሻ

ዋጋ: ፍሪዌር

የንኡስ ርእስ ዳውን ለአንድ ወይም ለብዙ ፊልሞች ምርጥ የትርጉም ጽሑፎችን በአንድ ጊዜ ከተለያዩ የትርጉም ጽሑፎች ዳታቤዝ ያወርዳል።

ዋና ዋና ባህሪያት:

• ለብዙ ፊልሞች ምርጥ የትርጉም ጽሑፎችን በአንድ ጊዜ ማውረድ ይደግፋል
• ለአንድ ነጠላ ፊልም ወይም የፊልሞች አቃፊ የትርጉም ጽሑፎችን ይፈልጉ።
• የሚወዷቸውን ፊልሞች በቀላሉ የትርጉም ጽሑፎችን ለማግኘት በሚሊዮኖች የሚቆጠሩ የትርጉም ጽሑፎችን ለእርስዎ የሚያቀርብ OpenSubtitles.org እና TheSubDB.com ዳታቤዝ ይደግፋል።
• የትርጉም ጽሑፎችን በራስ-ሰር ወደ ፊልሞችዎ ይክተታል።